PIV 2026 · Artikolo 10227
metaforo
metaforo BELE vortofiguro, per kiu oni donas al vorto signifon alian ol ĝia propra, kaj klarigeblan nur per subkomprenata komparo (ekz.: la kamelo estas la ŝipo de la dezerto aŭ mielo gutadas el viaj lipoj MT): ili malrapide mortadis. Tio estis nenia metaforo, sed terura efektivaĵo Z oni povus diri, ke ŝi havis flugilojn ĉe la brakoj, kaj tio tute ne estus senesenca metaforo Z
metafora rilata al metaforo; figurasenca: La Zamenhof-strato esprimas ankaŭ metaforan idean vojon de Zamenhof OE ili ne volas riski ricevi de siaj instruistoj (metaforan) vergofrapon RPi