PIV 2026 · Artikolo 15789
★tono
Derivaĵoj en la artikolo 10
★ tono
1 MUZI muzika sono kun difinita alto: la tonoj de orgeno Z la tonoj de la fortepiano B la tonoj de la homa voĉo B la fluto krevis ĉe la unua tono Z sonu plue, vi tonoj de la bela ĉaskorno! Z mia animo fandiĝis, kiel la tonoj de enamiĝinta najtingalo Z Mozart siatempe tenis la sceptron de la tonoj Z ➞ noto, sono, tembro.
3 = (prefere) toniko 1; tonalo: karakteron al kanto donas la tono Z (figurasence) doni la tonon havi la ĉefan voĉon Z
4 nuanco de la voĉo aŭ maniero alparoli, per kiu oni esprimas siajn sentojn: la tradicie kanta tono, per kiu la Hagado estas legata Z paroli kun aŭtoritata tono Z per tono, kiu volis soni kiom eble plej aristokrate, ŝi diris Z de viaj lipoj neniam sonu tono de suferoj! Z
(figurasence) mi ricevis Vian leteron kaj ĝia kolera tono min mirigis Z pardonu pro la maldolĉa tono de mia letero Z ni certe penus, ke la tono de la recenzo estu alia Z
Sin. voĉtono.5 nuanco aŭ brileco de koloro: atlasa robo kun tono de mortintaj folioj varmaj tonoj de pentraĵo
6 LING relativa alto de silaba vokalo: la tono havas en iuj lingvoj leksikan valoron suprena tono malsuprena tono cirkumfleksa tono ➞ tonemo, tonlingvo.
toniga FOTO ĥemia likvo kapabla tonigi 2: toniga bano
tonigi
1 doni pli brilan tonon al koloro.
2 FOTO ŝanĝi la koloron de fiksita fotografaĵo per ĥemia likvo.
bontona tia, ke en ĝi regas plaĉa kaj deca kondutmaniero: li estis en bontona societo Z
kromtono MUZI iu kroma sono, kies frekvenco estas proksimume oblo de la baza tono. ➞ harmono.
mistono (proprasence kaj figurasence) erara tono.
pedaltono MUZI daŭra tono en basa registro.
sentona ne havanta brilan nuancon.
unutona
1 aŭdiganta ĉiam la saman tonon: la unutona murmurado de la vento
2 vidiganta ĉiam la saman tonon.
➞ monotona.voĉtono tono 4: Fernando elparolis tiujn vortojn per tiel sincera voĉtono, ke sinjoro Taburio sentis sin ŝancelita HVa li diris ion per voĉtono, per kiu li ŝajne intencis konsoli min ALö detaletoj: vizaĝesprimo, voĉtono, okulmovoj kiujn la konscia menso ne rimarkas CPi