PIV 2026 · Artikolo 6792
★izoli
Derivaĵoj en la artikolo 18
★ izoli tr
1 apartigi iun aŭ ion de la aliaj, malhelpante ĉiajn komunikojn aŭ rilatojn: izoli leprulon izoli tuberkulozulon izoli frenezulon BIOL izoli mikrobon apartigi mikroban klonon izolita domo en kamparo sin izoli en sia funebro sin izoli en sia laboro la kalumnio izolis lin for de liaj amikoj izoli frazon de la kunteksto al vi, la longatempe izolita! Z ho ve, ne izolitaj ili venas la suferoj Z ➞ muro, baro.
2 ELEK ŝirmi ion kontraŭ ĉiu kontakto kun korpoj, kiuj konduktas elektron: oni devas zorge izoli la konduktilojn
3 KEMI apartigi korpon for de la ĥemiaj substancoj, kun kiuj ĝi estas kombinita.
4 KEMI apartigi substancon el miksaĵo.
5 TEKN ŝirmi ion kontraŭ enlaso aŭ ellaso de varmo 3, akvo, bruo k.s.: izoli la murojn de domo kontraŭ bruoj
izolado ago de iu, kiu izolas: izolado de elektra drato izolado de lepruloj la izolado de la malsanulo devos daŭri tri semajnojn
izolaĵo materialo uzata por izoli: elektra izolaĵo kontraŭvarma izolaĵo kontraŭfrida izolaĵo
izoleco, izoliteco stato de iu aŭ io izolita: la profunda arbara izoliteco Z
izolejo loko, en kiu oni estas izolita: mi dormus Kune kun la reĝoj Kiuj konstruas al si izolejojn tombojn MT
izoliĝo stato de iu, kiu izolas sin: Ib loĝis en silenta izoliĝo Z
interspecia izoliĝo BOTA gena izoliĝo inter specioj pro kialoj geografiaj, ekologiaj, etologiaj, seksaj ktp.
seksa izoliĝo BIOL izoliĝo pro baro al la seksa kuniĝo, pro produktado de nur sterilaj hibridoj ktp.
izolilo FIZI subportilo el izolanta substanco por izoli elektran konduktilon. ➞ dielektriko.
izolismo POLI politika doktrino de regno, kiu celas izoli sin kontraŭ la najbaraj regnoj: la iama usona izolismo
izolisto POLI partiano de izolismo.
aerizolita ELEK TEKN izolita per aero.
paperizolita ELEK TEKN kablo k.s. ĉirkaŭvolvita per papero por izoli ĝin.
sonizoli izoli kameron, ĉambron k.s. kontraŭ sonoj. ➞ eĥo.
trudizoliĝo deva restado en ĉambro, domo, kvartalo ktp, ekzemple por limigi la disvastiĝon de epidemio: diversaj retkunveniloj ebligas al ni parole kaj vide interagi eĉ dum trudizoliĝoj TSp
varmizola izola kontraŭ varmo 3: ligno, aero kaj multaj plastoj estas varmizolaj materialo el interplektaĵo de fibroj (el vitro, lano k.s.) estas varmizola pro enhavo de aero
varmizoli provizi ujon, konduktilon ktp per varmizolaj envolvaĵoj.