PIV 2026 · Artikolo 12217

★pinglo

Litero P★ Fundamenta

Derivaĵoj en la artikolo 13
  1. pingleg/o
  2. pingluj/o
  3. alpingli
  4. ĉapelpinglo
  5. depingli
  6. dent/opinglo
  7. frizpinglo
  8. harpingla
  9. harpinglo
  10. malpingli
  11. perkutpinglo
  12. prem1pinglo
  13. sen/danĝer/a pinglo
★ pinglo
1 tre fajna najlo, uzata pike en molajn materialojn (ŝtofo, papero, korko k.s.): ŝi rapide riparis la ŝiraĵon per kelkaj pingloj (figurasence) sidi sur pingloj tre maltrankvile atendi ➞ plando 2 Ⓔ Z ➞ agrafo, broĉo, fibolo, nadlo, najlo, pinglokuseneto.
2 juvelo samforma, kun ornamita kapo: li havis sur si ĉemizon kun brusta pinglo Z ŝika kravato kun ora pinglo ➞ broĉo, klipo.
3 BOTA pingloforma folio de konifero, maldika, pinta kaj iom rigida: pingloj de abio pingloj de piceo pingloj de lariko pingloj de pino
pinglego MARN stangeto, ĉirkaŭ kiu oni volvas ŝnuron por fiksi ĝin.
pinglujo ujo por enteni pinglojn.
alpingli tr fiksi ion per pinglo: mi alpinglos malantaŭe la tuketon Z alpinglitaj nigraj haroj VVa mi alpinglis la ikoneton sur la bruston SPo
ĉapelpinglo tre longa pinglo, per kiu virinoj fiksis ĉapelon al siaj haroj.
depingli malpingli 1: ŝi depinglis la grandan broĉon RSc
dentopinglo dentopikilo.
frizpinglo pinglo, ĉirkaŭ kiu oni volvas hartufojn por ilin frizi.
harpingla rilata al pinglpinglo(j): (figurasence) harpingla vojturno U-forma
harpinglo metala senpinta stangeto, fleksita laŭ du paralelaj branĉoj kaj uzata por fiksi la harojn: ornami harligojn per oraj harpingloj Z
malpingli
1 malfiksi juvelon, k.s. per malfermo de ĝia fiksilo: por ke Pomponia malpinglu ŝiajn juvelojn kaj transdonu ilin al la du sklavinoj ALö Sin. depingli.
2 malfiksi vualon aŭ similan veston per forigo de pinglo(j): Emilia kondukis ŝin al la lito kaj komencis malpingli la vualon ALö
perkutpinglo movebla parto de la perkutilo, kiu frapas la prajmon.
prem1pinglo
1 mallonga pinglo kun larĝa plata kapo, kiun oni enpikas, premante per la fingro, por fiksi desegnopaperon, mapon k.s. aŭ por pendigi ion de afiŝtabulo.
2 ilo simila al prempinglo 1 sed kun kapo kolora aŭ alimaniere speciala, uzata kiel indikilo, ekz. sur mapo.
Sin. desegnonajlo, piknajlo.
sendanĝera pinglo fleksita U-forma pinglo kun ingo ĉe unu ekstremo, en kiun oni povas fiksi la alian ekstremon.