PIV 2026 · Artikolo 13425
revizii
Derivaĵoj en la artikolo 4
revizii tr
1 oficiale inspekti homojn, varojn k.s.: oni reviziis la popolon, kaj montriĝis, ke tie estas neniu el la loĝantoj de Jabeŝ en Gilead MT revizii rekrutojn pri sanstato revizii la pasaĝerojn de aviadilo el infektita lando ➞ revizoro.
2 TIPO trarigardi tekston por malkovri kaj korekti la erarojn: revizii manuskripton post la morto de la aŭtoro
3 JURO reekzameni juĝitan aferon laŭ plendo de unu el la partioj pri mankoj en la antaŭa proceso.
4 TEKN esplori la staton de maŝino farante la necesajn alĝustigojn kaj riparojn, por ke ĝi perfekte funkciu denove: revizii motoron de aŭto revizii aviadilon revizii instalaĵon ➞ varti 2.
5 modifi ion por adapti ĝin al nova situacio: revizii la konstitucion revizii la statuton revizii la kondiĉojn de traktato revizii kodon revizii regularon B revizii la kalkulon de pensio
(figurasence) ĉe la lumo de tiu nova fiziko ni devas revizii ĉiujn niajn konceptojn pri la materio revizii la politikan linion de la partio revizii sian opinion pri la afero
revizio ago revizii: policanoj faras revizion de ĉiu ŝipo B la revizio de la lastaj presprovaĵoj ne estis serioze farita revizio de proceso fare de la apelacia kortumo ĉiujara revizio de la aviadiloj proceduro difinita por konstitucia revizio
revizianto iu, kiu revizias ion: mankis la necesa ruĝa krajono de rigora revizianto ➞ provleganto PeS revizianto de historio iu, kiu provas aliigi la akceptitan historion IsT
reviziismo tendenco aŭ movado, kiu celas revizii la konstitucion de iu lando, aŭ la fundamentojn de iu doktrino aŭ establita idearo, precipe pri politiko.
reviziisto
1 POLI partiano de reviziismo.
2 TIPO iu, kiu profesie revizias tekstojn: al la hinda ĉefurbo devis flugi 55 interpretistoj, 44 reviziistoj kaj 132 tradukistoj ILa