PIV 2026 · Artikolo 15294
★taksi
Derivaĵoj en la artikolo 13
★ taksi tr
1 fari al si opinion pri la valoro aŭ ŝatindeco de iu aŭ io: mi taksas ĉiun homon nur laŭ lia persona valoro kaj agoj Z ni devas lin taksi ne laŭ lia sukceso, sed laŭ lia volo kaj laboro Z kia oni vin vidas, tia oni vin taksas Z kiel oni vin taksas, tiel oni vin regalas Z poton taksu laŭ sono, sinjoron laŭ tono Z ne taksu malamikon tro malforta Z (figurasence) belecon taksas ne okulo sed koro Z la mondo povoscias taksi meritojn Z multaj el ni konas kaj juste taksas la esencon de fremdaj religioj Z malplaĉas nenio, se taksas pasio Z taksi la sanon ni lernas en malsano Z ĉiuj viaj agoj estos tre alte taksataj Z li taksis ankaŭ, kiel grandajn servojn li la pastro povas fari al li B mi estas certa, ke la Esperantistoj alte taksos = aprezos la gravecon de tiu ĉi fakto Z ➞ estimi, juĝi, konsideri, rigardi.
2 fari proksimuman kalkulon de io (surbaze de nekompletaj informoj): oni povas proksimume taksi, ke nur en UN la kostoj de multlingveco tre kredeble superas la sumon de 20 milionoj da dolaroj jare ILa oni taksas, ke 90 % de la kulturebla tero estas uzata tiel, kaj pro tio nin nun minacas malsatego MalR la membrojn ni taksis ĉ. 2000 laŭ la statistikoj de KL Kulturligo OE
3 difini la kvantan, monan ktp valoron de objekto (sen la helpo de sciencaj esploroj): ĉi-maniere majstro Pedro taksis la prezon de multaj aliaj kriplaj figuroj FDi la bieno estis taksita je 10 000 frankoj B
taksa rilata al taksado: taksa prezo taksa valoro
takso ago taksi aŭ ties rezulto: ĝusta takso de la homa valoro MalR laŭ mia takso la nuna stato de Browning, kun la fabriko, provizaĵoj, kaj la sendube bona reputacio kiun ili posedas , valoras almenaŭ £80,000 JMe la salono por 80 homoj estis tute plena. Laŭ mia takso duono estis esperantistoj kaj duono neesperantistoj RCo la taksoj pri ĝia valoro kaj fortikeco kulminis en la decido investi ĝis 300 mil eŭrojn por riparo OE
taksado ago taksi: mi povus fari maljustaĵon ĉe la kompara taksado de la meritoj de la diversaj batalantoj Z sekvante tian taksadon, la ĉelestraro decidis lin el la partio eksigi VVa laŭ taksado de ekologiistoj, ekzistas inter 250 kaj 1000 birdoj tiaj RPi
taksilo ilo aŭ rimedo por ion taksi: la nombro de trapasintoj de la diversaj KER-niveloj estu unu el la bazaj taksiloj de progreso sur ĉi tiu kampo MFe
taksisto homo, kies profesio estas taksi 3: asekura taksisto rajtigita taksisto tri internaciaj taksistoj de kreditindeco reduktis la kreditan klasifikon de NZ Nov-Zelando pro duboj pri la nivelo de privataj ŝuldoj DRo ➞ aktuario.
mistaksi taksi ion erare: mistaksi la valoron de rajdoĉevalo mistaksi la rapidecon de aviadilo mistaksi la pagokapablon de debitoro
mistaksado ago mistaksi: afero, pri kiu longe regis hipokriteco kaj mistaksado
netaksebla tiel granda, ke oni ne povas ĝin taksi: jes, mi konas la netakseblan indon de la koro, kiun mi tenas en miaj brakoj Z li faris al mi netakseblan servon
pritaksi tr
1 taksi 1 (ofte kun emfazo de la konsiderado, sur kiu la opinio estas bazita): Eruda Li estis invitita por partopreni en tre konata programo «Granda stelvojo», kiel unu el la sep ĵurianoj, por pritaksi la konkurantojn RE! nun Ligian pritaksos ĝuste ne li, sed Poppaea LiZ oni kredas fabelojn sen pritaksi ilian pravecon VVi se provi pritaksi la albumon entute, oni povas konkludi, ke ĝi estas muzikaĵo ne por ĉiuj JZa
2 taksi 2 (ofte kun emfazo de la konsiderado, sur kiu la kalkulo estas bazita): pritaksi verŝajnecojn SMG konante historiajn datumojn, eblas pritaksi kiom da «riĉlandaj» partoprenantoj ĉeestos kompare kun la «malriĉlandaj» Ko
pritakso ago pritaksi aŭ ties rezulto: laŭ pritaksoj de la jaro 1998 en Nord-Osetio loĝas 667 000 homoj SIv mia pritakso povas esti nur mallaŭda OE
subtaksi tro malalte taksi: estas grava eraro subtaksi la forton de iu kontraŭulo refoje krimulo subtaksis la ŝancojn de la polico iĝi plene informita CPi
supertaksi tro alte taksi: ni kutime supertaksas konatajn aferojn kaj subtaksas la nekonatajn OE la organizantoj supertaksis la pretecon de ĉeestantoj pasigi sian tutan tagon ĉe la komputilo ALö
trotaksi supertaksi: vi trotaksas mian influon kaj spritecon LiZ la usonaj aŭtoritatoj trotaksis sian kapablon mastrumi la postmilitan situacion MD