PIV 2020 · 231
★agord/i
★agord/i (tr)
1 𝅘𝅥𝅰 Starigi la ĝustan rilaton inter la sonoj de instrumento aŭ de pluraj instrumentoj de orkestro: la violonisto agordis sian violonon; ĉe cimbal’ (zimbalono) du lernantoj agordas nove kordojn, provas ilin zume G; en la kapo de violono estas agordaj kejloj.
2 ☇ Alĝustigi cirkviton, por ke ĝi funkciu laŭ la dezirata frekvenco: agordi radioricevilon.
3 (f) Vibrigi la kordojn de ies animo en difinita maniero: diru, frateto, ĉu ne la mizero vin tiel agordas? Z; ree ŝi agordis la vizaĝon severe G; tiuj mensogoj agordis vin maljuste kontraŭ li.
4 💻 Elekti konvenajn valorojn por la parametroj, kiuj difinas la funkciadon de komputila programo: agordi novan programon. ☞ instali.
agordo
1 𝅘𝅥𝅰 Ĝusta rilato estigita inter la diversaj sonoj de unu aŭ pluraj instrumentoj: la agordo de via tria kordo estas malĝusta. ☞ akordo.
2 ☇ Egaleco de frekvenco de la osciloj en du kuplitaj cirkvitoj: akuta agordo (per kiu ĉiu sendostacio estas subtile agordebla inter tre najbaraj limoj sur la staciplato); unuturnila agordo (en kiu la reguliloj por la diversaj altfrekvencaj cirkvitoj estas grupigitaj k moveblaj per unu sola turnilo).
3 (f) Emo, humoro: doni al la interparolo pli ĉiutagan agordon B; tia politika situacio kreas agordojn momente malfavorajn por nia movado. ☞ tono.
4 ♧ Speco de rimo, en kiu samsonas nur la konsonantaj elementoj, ekz. «ondo / abundo» aŭ «post festo venas fasto». ☞ asonanco.
agordiĝi. Iĝi agordita: lia animo agordiĝis pie Z.
agordilo
1 Levilo, provizita per ingo por turni la agordostiftojn.
2 (evi) = agordoforko.
agordisto. Tiu, kiu profesie agordas la instrumentojn: agordisto de piano.
alagordi. Igi taŭga per ago simila al agordo: ŝi ne kapablis alagordi sian voĉon […] al la tonoj de almozpetado Z.
misagordi
1 Malĝuste agordi muzikilon.
2 ☇ Tiel agordi cirkviton (ricevilon ktp), ke ĝi ne funkcias laŭ la dezirata frekvenco.
3 (f) Malbonhumorigi.