PIV 2026 · Artikolo 8553
★kosti
Derivaĵoj en la artikolo 13
★ kosti ntr
1 esti aĉetebla je difinita prezo: kosti tri eŭrojn vortareto kostas
por
1000
ekzempleroj
—
ĉirkaŭ 18 rublojn Z ekzistas ankaŭ lernolibroj, kiuj kostas de 15 ĝis 50 centimoj por ekzemplero Z la reklamo kostis pli ol mil dolarojn kosti nenion kosti neniom mi opinias, ke ĉevalo kostas pli ol bovino Z freŝa viando kostas multe Z pli kostas la sako, ol la tuta pako Z kio kostas malmulte, kostas plej kare oni ne ŝparu je misa okazo Z tiu ŝtofo kostas po dek markoj por metro
por
1000
ekzempleroj
—
ĉirkaŭ 18 rublojn Z ekzistas ankaŭ lernolibroj, kiuj kostas de 15 ĝis 50 centimoj por ekzemplero Z la reklamo kostis pli ol mil dolarojn kosti nenion kosti neniom mi opinias, ke ĉevalo kostas pli ol bovino Z freŝa viando kostas multe Z pli kostas la sako, ol la tuta pako Z kio kostas malmulte, kostas plej kare oni ne ŝparu je misa okazo Z tiu ŝtofo kostas po dek markoj por metro
2 (figurasence) esti akirebla aŭ atingebla nur per ia peno: kosti laboron kosti tempon kosti vivon kosti doloron kaj suferon kio multe kostas, multe valoras Z senpaga estas nur la morto, sed ĝi kostas la vivon Z tiu fanfaronado kostis al li la vivon Z malsaĝe detrui en unu tago la verkon, kiu kostis jam tiom multe da malfacila laboro kaj oferoj Z alia akuzo kostis al ili multe da sango kaj angoro Z kostu kion ĝi kostos, mi prezentos mian projekton Z
kosta havanta koston: miaj infanoj pligrandiĝadis kaj postulis pli kostan edukadon Z ➞ kara.
koste de
1 je la kosto de io pagenda: koste de sia vivo SSz ili ellernas paroli la ĉirkaŭan lingvon, koste de konstanta media korektado CPi
2 je kostoj pagitaj de iu: dominas broŝuroj eldonitaj koste de la aŭtoroj OE la tuta Romo ĝuas bankedojn koste de la imperiestra trezorejo ALö
kosto
1 sumo necesa por akiri ion: la koston de la presado volu enskribi en mian kalkulon Z la nominala 2 kosto de ĉiuj tiuj ĉi libroj estas 208,10 frankoj Z afiŝo reklamis, ke telepatia mirindulino estas venigita je granda kosto CRo la kosto de la konstruo IsT la kostoj de la eldonado estas la jenaj Z ni estas maltrankvilaj pri la kosto konstrui la marŝejon ALö ➞ prezo, vojaĝkosto.
2 laboro, peno aŭ ofero necesa por atingi ion: ne valoras la faro la koston de l’ preparo Z li volis fariĝi prezidanto je kia ajn kosto
ajnkoste je ĉia ajn kosto: ĉu kredi registaron, kiu ajnkoste volas konvinki skeptikan, kontraŭmilitan popolon pri neceso ekmiliti en Irako? PGu
juĝokosto JURO elspezo rilata al juĝafero, de kiu (sub iuj jurisdikcioj) la venkinto rajtas postuli repagon.
malmultekosta havanta malaltan prezon: la alkemiistoj sensukcese strebis al la produktado de oro el malmultekostaj materialoj WKl malmultekostaj flugoj OE mi iris tagmanĝi en malmultekostan restoracion SPo Sin. malaltpreza. ➞ favorpreza.
multekosta havanta altan koston: multekostaj ŝtonoj gemoj Z faskon da multekostaj sigeliloj Z multekosta libro Z multekoste aranĝita saloneto Z Sin. altpreza. ➞ luksa.
multekostaĵo io multekosta: la morto donis ĉiujn multekostaĵojn, po unu por ĉiu kanto Z
produktokosto ofte plurale kosto por produkti iun varon: malaltigi la produktokostojn MalR la nuntempaj enspezoj de nuraj vendoj de bita muziko tute ne plu kompensas la produktokostojn FMl
senkosta postulanta nenian pagon: senkosta eniro al teatro
sendokosto monsumo, kiun kostas la sendo de sendaĵo per la poŝto: ununura plia paĝo en revuo jam duobligus la sendokostojn Sin. sendelspezo.
vivkosto kosto de vivado, inkluzive de loĝado, manĝaĵoj ktp: se oni konsideras la malpli altan vivkoston en Pollando GWa la altaj vivkostoj en Ĝenevo ULi
vojaĝkosto kosto de vojaĝo al iu loko: iu povos travivi senpage unu semajnon en nia urbo (escepte de la vojaĝkosto) OE la lernejoj mem pagas la restadon kaj vojaĝkostojn por la lernantoj EHr