PIV 2026 · Artikolo 6459

★impliki

Litero I★ Fundamenta

Derivaĵoj en la artikolo 8
  1. implika
  2. impliko
  3. implikaĵ/o
  4. implikiĝ/i
  5. amimpliko
  6. interimpliki
  7. malimpliki
  8. malimplikebl/a
★ impliki tr
1 malfaciligi aŭ malhelpi la movojn de iu aŭ io, senorde ĉirkaŭvolvante fadenojn aŭ ĉirkaŭplektante malliberigilojn: la kato implikis siajn piedojn en volvaĵo de kotono implikitaj haroj ➞ taŭzi B impliki ĉevalojn per piedrimenoj fiŝoj implikitaj en reto (figurasence) kiu premas la kapojn , implikas la piedojn Z ➞ bridi, ĝeni, ligi, obstrukci, vindi.
2 malfaciligi aŭ malhelpi la agadon de iu aŭ la efikon aŭ solvon de io per komplikaĵoj, senordaĵoj kaj konfuzaĵoj: impliki iun en proceson impliki iun en malagrablan aferon vi implikas lin en friponaĵojn Z esti implikita en krimo tiu okazo implikis miajn projektojn impliki la kalkulojn ni ne impliku la lingvon per tro mallarĝaj reguloj mi intencis impliki ĝin en interplekton da intrigoj Z per sia pekado malbona homo sin implikas MT
implika prezentanta implikon: faldoriĉa kaj implika teksaĵo Z implika intrigo de dramo
impliko stato de io implikita: impliko de fadenoj, de leĝoj
implikaĵo afero implikita: la proceduro estas eksterordinara implikaĵo tio povas okazigi internaciajn implikaĵojn
implikiĝi fali en implikon; iĝi implikita:
1 virŝafo implikiĝis per la kornoj en la arbetaĵoj MT ambaŭ implikiĝis en arbetaĵo Z birdoj, implikiĝintaj en kaptilon MT
2 malvirtuloj implikiĝas en ne povas eliri el la malfeliĉo MT li implikiĝis, konfuziĝis kaj estis devigita iom silenti B li volis konjekti la direkton, sed tuj liaj pensoj implikiĝis B
amimpliko implikita amrilato (ofte kun malfideleco): ili enamiĝas, sed suferas pro amimplikoj, ĵaluzo, rivaloj, trompoj el la plej fantaziaj specoj SJo
interimpliki impliki 1 aferojn unu en la aliajn: buloj da interimplikitaj fadenoj Z
malimpliki
1 liberigi iun aŭ ion el implikaĵo: Levio sin malimplikis el la amaso SPo (figurasence) Tadeo, volante lerte malimpliki sin, falas en grandajn embarasojn G
2 ordigi aŭ klarigi konfuzaĵojn: li kapablus elpensi sistemojn tiel makiavelajn ke neniu ilin iam ajn malimplikos CPi mi bezonis momenton por malimpliki tion, kion ŝi volis diri al mi ALö
malimplikebla tia, ke eblas malimpliki ĝin: la arboj estas ligitaj en ne malimplikeblan densaĵon Z