PIV 2026 · Artikolo 16597

★vico

Litero V★ Fundamenta

Derivaĵoj en la artikolo 27
  1. vica
  2. vice
  3. vice al
  4. vici
  5. vic/
  6. vicer/o
  7. vicig/i
  8. viciĝ/i
  9. alviciĝ/i
  10. anservice
  11. aritmetik/a vico
  12. atend/ovici
  13. atend/ovico
  14. dent/ovica
  15. dentvica
  16. ekstervice
  17. envicig/i
  18. enviciĝ/i
  19. geometri/a vico
  20. harmon/a vico
  21. laŭvice
  22. si/avice
  23. survicig/i
  24. task/ovica
  25. taskvica
  26. unu/avice
  27. unuvice
★ vico
1 serio de objektoj aŭ estaĵoj, aranĝitaj en linio, unu apud aŭ post alia: vico da dometoj kun lumetoj en la fenestroj B sur la tria vico de apogseĝoj sidis rava junulino HVa vico da fenestroj Z ŝi ricevis sidlokon en la unua vico ALö en la fino de la vico Z Nilo ĝis Memfiso fluas inter du montaj vicoj B siringa laŭbo inter du vicoj de ribaj arbustoj B sur la supro de la tegmento de la flanka konstruaĵo ŝi ekvidis vicon da cikonioj Z grandaj blankaj vicoj da cignoj flugis sub ĝi Z cikonioj kaj pelikanoj flugis en vicoj simile al flugetantaj rubandoj Z la vico de la atendantoj por mia aŭtobuso estis malesperige longega vi trovos en la vicoj de niaj societanoj fervorajn amikojn de Esperanto mi sola estas elĵetita el la vicoj de la puruloj Z
ARME la Filiŝtoj starigis siajn vicojn kontraŭ Izrael MT staru en vico! marŝi po du en vico densigu la vicojn
LUDO ŝako, damludo horizontala vico vertikala vico transversa vico ➞ diagonalo, kolumno, procesio, rango, spaliro.
2 longa serio de okazaĵoj aŭ momentoj sinsekvaj en la tempo: poste pasos kredeble ankoraŭ vico da jaroj por la laborado de diversaj komitatoj Z post longa vico da batalado kaj suferoj Z ŝia tuta konduto prezentis vicon de nekonsekvencaj agoj B la tuta mondo estas vico da mirindaĵoj Z
3 en serio de alternaj movoj aŭ agoj momento, en kiu ĉiu el ili plenumiĝas: kiam por Ester venis la vico iri al la reĝo MT estis mia vico deĵori ĉe la enirejo de la koridoro CPi atendu vian vicon LBe plenumita via ofico, nun pasis via vico! Z ĝis nun, oni atakadis aliajn urbojn; nun venis la vico al nia urbo Z antaŭ ĉio zorgu oficon, — plezuro atendos sian vicon Z
4 MATE aro de elementoj indicitaj per la nenegativaj entjeroj, per ĉiuj entjeroj aŭ per nur kelkaj entjeroj. ➞ paro, opo, progresio, reto ① 7, filtrilo 5, aro, ĉeno, listo, serio, stako, tabelo, konverĝi, diverĝi.
5 aro de datumoj aranĝitaj horizontale en tabelo, sur papero aŭ en komputila dokumento.
vica
1 en la sekvanta pozicio en vico: ili invitis min kaj mian amikinon al ilia vica kunveno Ko la Zamenhof-tago en Tehrano komenciĝis per la vica elementnivela sesio de Internaciaj Ekzamenoj de UEA/ILEI RE! ➞ posta, sekva.
2 prezentanta vicon: la vica ordo, en kiu tiuj ĉi okulakvoj estas cititaj, respondas proksimume al ilia laŭgradeco Z ➞ vicmontra.
3 ofico aŭ oficisto anstataŭa: la rusa vica ĉefministro, s-ro Dmitri Rogozin MD la japana vica sekretario de la Ligo de Nacioj, Nitobe Inazô PDa ➞ vic- 1.
vice laŭ vico: pli ol cent salonoj troviĝis vice unu post la alia Z ni vice rolis kiel aktoroj CRo multaj homoj vice atendas por ĉeesti ĉe sekvantaj Esperanto-kursoj RE!
vice al (malofte) anstataŭ: ĝin vice al buŝoj almetis knabino,
Kvazaŭ oran abundo-kornon de feino G
vici (familiare) vicostari.
vic prefikso
1 persono aŭ objekto, kiu anstataŭas aŭ povas anstataŭi alian. ➞ vicpeco, vicrado; vicprezidanto, vicreĝo; rezerva.
2 socia (nebiologia) frateca parenceco inter la idoj el antaŭaj geedzecoj de nuna geedza paro. ➞ vicfrato, vicfratino; duon- 3.
3 socia (nebiologia) parenceco inter ido el antaŭa geedzeco kaj la nuna edz(in)o de ties patr(in)o. Sin. duon- 4. ➞ vicfilo, vicfilino; vicpatro, vicpatrino.
vicero MATE elemento de vico; termo de vico.
vicigi aranĝi ion en vico aŭ laŭ vicoj: la gelernantoj vicigis sin en la koridoro kaj marŝis en la klasĉambron SEn starante aparte, ili la literoj havas nenian signifon, sed kiam ili estas vicigitaj ... Z ➞ gradigi.
viciĝi veni en sian lokon en vico: la lakeoj viciĝis laŭlonge de la koridoro
alviciĝi aldoniĝi al vico: tiu sukceso alviciĝis al la antaŭaj
anservice unu malantaŭ alia: anservice envenas la estraro kaj la komitatanoj FSz
aritmetika vico MATE vico, kie ĉiu termo estas la aritmetika mezvaloro de la du apudaj.
atendovici vicostari.
atendovico vico da atendantoj: ĉe la pordo de la fama kuracisto la atendovicoj fariĝis preskaŭ senfinaj ➞ vicatendi.
dentovica, dentvica prezentanta vicon de dentoformaj elstaraĵoj: dentvica koka kresto Z dentvicaj frontonoj de kastelo Z
ekstervice ne en la vico: stari ekstervice
envicigi meti ion aŭ iun en iun vicon: ili min envicigos en la antaŭtukan sekcion HGK tiu decido envicigas Esperanton inter nur 43 lingvojn, al kiuj eblas limigi la rezultojn de efektivigata serĉo MBl ➞ listigi.
enviciĝi aliĝi al iu vico: li enviciĝis inter la akademianoj tiu nova halo enviciĝas inter la plej grandaj konstruaĵoj de la mondo ➞ kalkuliĝi.
geometria vico vico, kie ĉiu termo estas la geometria mezvaloro de la du apudaj.
harmona vico vico, kie ĉiu termo estas la harmona mezvaloro de la du apudaj.
laŭvice tiel, ke ĉiu venu en sia vico: Marta streĉe rigardis laŭvice ĉiun el la paroj da manoj Z laŭvice la knaboj kantis en la ĥoro mi faras bonon kaj malbonon laŭvice rakontu al mi ĉion laŭvice ➞ alterne.
siavice venante en sia vico: la lasta konsilano ekparolis siavice ili ĝemu kaj ploru siavice, ho Sinjoro!
survicigi vicigi ion sur io alia: fragoj survicigitaj sur trunketo de pajlo Z ➞ tredi.
taskovica, taskvica KOMP rilata al reĝimo de komputado, en kiu programoj kaj datumoj estas arigitaj kiel tasko, kaj nenia interagado kun la uzanto okazas ekde la prezento de la tasko al la komputilo ĝis la reveno de la rezultoj: taskvica komputado taskvica sistemo ➞ interaga, realtempa.
unuavice sur la unua vico; antaŭ ĉio; prioritate: ĉi tie estu unuavice donitaj kelkaj informoj pri la origino de la verko mem ILa folio estas unuavice parto de planto; sed analoge ni uzas la saman vorton por io farita el papero JWe Esperanto unuavice estas skriba kaj kongresa lingvo GVD
unuvice formante unu vicon: trapasi ponteton unuvice