PIV 2026 · Artikolo 15194

★ŝpari

Litero Ŝ★ Fundamenta

Derivaĵoj en la artikolo 13
  1. ŝpara
  2. ŝparo
  3. ŝparad/o
  4. ŝparaĵ/o
  5. ŝparem/a
  6. ŝparig/i
  7. energioŝparad/o
  8. malŝpari
  9. malŝparo
  10. malŝparad/o
  11. malŝparem/a
  12. malŝparul/o
  13. troŝparem/a
★ ŝpari tr
1 kolekti por si provizon (precipe de mono) danke al modera uzo aŭ elspezo: ŝparu groŝon — vi havos plenan poŝon Z tute ne havante ian ŝparitan monon, mi ne povas resti tro longe Z vivi de ŝparita kaso Z ŝpari provizojn dum sieĝo bona generalo ŝparas siajn soldatojn ŝparu kiam bone, vi havos kiam bezone Z ni ŝparis, kiom ni povis Z ➞ gardi, rezervi, plasi, reteni.
2 (figurasence) konservi ion por si, uzante ĝin malmulte, modere aŭ singarde: ŝparu viajn fortojn! B vortojn ŝparu, agojn faru Z ĉu povas vi aŭskulti bonan vorton?
Ĝin ŝparu por amato de la dioj! Z
oni ŝparas
Nek penon, nek admonon Z
oni ne ŝparis al li la aplaŭdojn kiu ŝparas sian vergon, tiu malamas sian filon MT tempofigurasence ŝparanta ideoskribado Z se ŝi iros laŭlonge de la marbordo, ŝi ŝparos preskaŭ du mejlojn Z ➞ domaĝi.
3 ne trudi al iu ion penigan aŭ ĉagrenan: ni volis ŝpari al li tiun sortobaton tiu muelilo ŝparas al mi la monon por muelado Z la maŝinoj ŝparas al ni jam la penadon, kaj baldaŭ la pensadon ➞ evitigi.
ŝpara rilata al ŝparado: ŝpara banko
ŝparo, ŝparado ag(ad)o de iu, kiu ŝparas: ŝparo de iu pri io ŝparado estas komenco de riĉeco ➞ ekonomio 3.
ŝparaĵo io, kion oni ŝparis: mi ŝatus pagi la aliĝon per mia propra ŝparaĵo SŠt vivi per siaj ŝparaĵoj SPo ➞ ekonomio.
ŝparema inklina al ŝparado. ➞ avara.
ŝparigi ŝpari 3: ŝparigi al li militon, peston, karan tempon kaj doktorojn Z
energioŝparadoEKOL kiom eble plej granda redukto de la utiligo de energio el diversaj energifontoj.
malŝpari elspezi ion multe kaj senkonsidere: malŝpari sian tutan heredaĵon patroj avaras, infanoj malŝparas Z
(figurasence) se mi ne bedaŭrus jam la kelkajn vortojn kiujn mi malŝparis kun vi Z plej ofte ili malŝparas la vivon B
➞ disipi.
malŝparo, malŝparado ag(ad)o malŝpari: tio prezentas rimarkindan malŝparon de tempo kaj forto TCa malŝparo de akvo RTr amasa malŝparado de materialoj Ko
malŝparema inklina al malŝparado.
malŝparulo homo, kiu malŝparadas: malŝparulo ĝuas nelonge, avarulo neniam Z
troŝparema inklina al troa ŝparado.