PIV 2026 · Artikolo 6852
★jaro
Derivaĵoj en la artikolo 51
- jaro de for/las/o
- jara
- jarar/o
- astr/a jaro
- cent/ajara
- centjara
- centjaro
- centjarul/o
- ĉi-jara
- ĉiu/centjara
- ĉiu/dujara
- ĉiujara
- ĉiu/trijara
- dekjarul/o
- du/ajara
- dujara
- dujarul/o
- du/onjara
- du/onjaro
- favorjaro
- kvar/onjara
- kvar/onjaro
- kvin/dekjarul/o
- laŭjara
- lern/ej/a jaro
- lern/ojaro
- lumjaro
- lunjaro
- miljara
- miljaro
- multjara
- natur/a jaro
- novjara
- novjaro
- Novjaro
- pas/intjara
- plurjara
- provjaro
- sabat/a jaro
- serv/ojaro
- sider/a jaro
- studjaro
- sun/a jaro
- superjaro
- tri/ajara
- tri/dek/kelkjara
- tri/dek/kelk-jara
- trijara
- tropik/a jaro
- unu/ajara
- unujara
★ jaro
2 jaro 1 ekde difinita tago (ekz. la 1-a de Januaro), uzata por oficiala datado: la gregoria jaro julia jaro la leĝa jaro civila jaro en la jaro 1905 Z la pagoj estas renovigataj en Januaro de ĉiu jaro Z la venonta jaro Z la pasinta jaro LEsp unu fojon en ĉiu jaro estas farata Internacia Kongreso Z en la daŭro de la unuaj 5 jaroj Z elektitaj en la Akademion por la sekvanta jaro LEsp de jaro al jaro jaron post jaro MT al la nova jaro 1893 ni kore gratulas ĉiujn amikojn Z dezirante plej bonan kaj feliĉan novan jaron al Vi Z jaro de forlaso sabata jaro MT
1 En la antikvaj tempoj datoj estis ofte kalkulataj de la jarkomenca tago, kiu sekvis aŭ antaŭiris la surtroniĝon de ia reĝo: en la sepa jaro de Jehu Jehoaŝ fariĝis reĝo MT
3 jaro 1 uzata por specifa agado: la lerneja jaro la eklezia liturgia jaro de Advento ĝis Advento la teatra jaro de Novembro ĝis Aprilo la buĝeta jaro diversa laŭ la landoj la akademianoj estas elektataj por naŭ jaroj antaŭ dek-kvin jaroj mi diris publike, ke ĉiujn miajn aŭtorajn rajtojn pri Esperanto mi rifuzas Z virseksulo en la aĝo de dudek jaroj MT aĝulo de kvin jaroj MT la unua jaro de ekzistado de nia lingvo Z pasis jam unu jaro, de kiam ni renkontiĝis
4 jaro 1 rigardata rilate al tio, kio okazis en ĝi: li foriris du jarojn mi dediĉis ĉirkaŭ 2 jarojn al la esplorado de tiu ĵargono Z tio prezentas la laboraĵon de dek jaroj dudek jaroj de servado jaroj de vivo kaj paco MT antaŭ ol venis la jaroj de malsato MT jaroj da senlaboreco Z aldoniĝos al vi jaroj da vivo MT tutajn jarojn devas uzi franco aŭ anglo por tio, ke li ekpovu regule skribi en sia patra lingvo! Z la plej varma sezono de la jaro RPi
5 plurale tempo aŭ periodo de la homa vivo: viaj knabaj jaroj Z pagas maljunaj jaroj por junaj eraroj Z de zorgoj, ne de la maljunaj jaroj, blankiĝas la haroj Z
jaro de forlaso sabata jaro 1.
astra jaro sidera jaro.
centajara centjara 3.
centjara
1 atinginta la aĝon de cent jaroj: centjaraj kverkoj Z ĉu de homo centjara fariĝos nasko ? MT
2 daŭranta cent jarojn: centjara fremda regado la centjara historio de esperanto rivelis, ke ĝi estas organismo sana kaj fortika CPi
3 rilata al aŭ okazanta en la centa jaro de io aŭ iu: Waringhien, kies centjaran datrevenon ni omaĝas OE la centjara jubileo de Esperanto OE Sin. centajara.
4 okazanta unu fojon en ĉiu centa jaro: la centjaraj ludoj en Romo Sin. ĉiucentjara.
centjaro (arĥaismo) = jarcento: en la daŭro de multaj centjaroj Z
centjarulo iu, kiu vivis cent jarojn.
ĉi-jara okazanta, okazinta aŭ okazonta en la nuna jaro.
ĉiucentjara centjara 4.
ĉiudujara dujara 5.
ĉiujara okazanta en ĉiu jaro: niaj ĉiujaraj kongresoj Z ĉiujara repago de ŝuldo ĉiujara oferado MT Sin. jara 1.
ĉiutrijara trijara 4.
dekjarulo iu, kiu vivis dek jarojn.
duajara dujara 4: duajara studento en sia dua jaro de studado
dujara
1 atinginta la aĝon de du jaroj: dujara infano ILa
2 daŭranta du jarojn: reelektita por dujara periodo OE proksimume dujara salajro en riĉaj landoj monsumo ricevita en du jaroj RRo
3 BOTA planto kapabla vivi nur du jarojn: BOTA karoto estas dujara herbo: la unuan jaron ĝi kreskigas pivotradikon kaj foliojn, la duan jaron floras kaj fruktas
4 rilata al aŭ okazanta en la dua jaro de io aŭ iu: dujara datreveno Sin. duajara.
5 okazanta aŭ farata unu fojon en ĉiu dua jaro: dujara ekspozicio OE la seminarioj okazas laŭ dujara ritmo SMG Sin. ĉiudujara.
dujarulo iu, kiu vivis du jarojn.
duonjara
1 atinginta la aĝon de duonjaro: li staris kun sia duonjara krianta filo FSz
2 daŭranta duonjaron: post proksimume duonjara korespondado venis la granda amkonfeso FSz
3 okazanta unu fojon en ĉiu duonjaro: duonjara revuo OE
Sin. sesmonata.duonjaro duono de jaro; semestro.
favorjaro jaro, en kiu oni esperas aŭ ricevis apartan favoron de Dio: por proklami favorjaron de la Eternulo MT
kvaronjara
1 atinginta la aĝon de kvaronjaro.
2 daŭranta kvaronjaron: kvaronjara vojaĝo
Sin. trimonata.kvaronjaro kvarono de jaro; trimestro.
kvindekjarulo iu, kiu vivis kvindek jarojn.
laŭjara rilata al la periodo de nur unu jaro: laŭjara dungito MT
lerneja jaro lernojaro:
1 en la lerneja jaro 1946–47 Esperanto estis instruata en jenaj landoj ILa
2 plurale dum miaj lernejaj jaroj tio kaŭzis multe da sufero al mi UMa
lernojaro
1 tiu parto de jaro, dum kiu lernantoj vizitadas la lernejon (de Septembro ĝis Julio en Eŭropo): en Japanio lernojaro finiĝas en marto kaj nova lernojaro komenciĝas en aprilo KuK en la lernojaro 1995–96 mi instruis Esperanton OE
2 plurale tempo de la vivo, dum kiu oni lernadis.
Sin. lerneja jaro.lumjaro ASTR unuo por mezuri grandegajn distancojn inter astroj, egala al la distanco trairata de lumo en vakuo dum unu jaro (ĉ. 9,461×1012 km). simbolo: lj ➞ parseko.
lunjaro la daŭro de la dek du lunaj monatoj, t.e. 354 tagoj.
miljara
1 atinginta la aĝon de mil jaroj: manoj de miljara mumio HBu (analoge) la miljara jubileo de Esperanto OE
2 daŭranta mil jarojn: miljara imperio miljara tradicio CMi
miljaro (arĥaismo) = jarmilo: miljaroj ne povis, — minuto elŝovis Z
multjara
2 daŭranta multajn jarojn: miaj multjaraj laboroj kaj suferoj Z
3 BOTA planto kapabla vivi multajn jarojn.
natura jaro suna jaro.
novjara rilata al la komenciĝo de nova jaro: novjara saluto novjaraj bondeziroj Z
novjaro, Novjaro la unua tago de jaro, festotago okaze de la nova jaro: post novjaro venis malvarmo kaj sufiĉe multe da neĝo SEn dum tiu periodo tamen lernejoj estas fermitaj pro la irana novjaro MKK/PGu komuna festado de Novjaro OE Inter Kristnasko kaj Novjaro ili kuniĝas ĉe la lago Plateliai LSt
pasintjara okazinta en la antaŭa jaro: li zorgas pri ĝi kiel pri neĝo pasintjara Z en mia pasintjara letero Z
plurjara
1 atinginta aĝon de pluraj jaroj.
2 daŭranta plurajn jarojn: dum la plurjara kunlaborado la aŭtoroj renkontis multajn problemojn ILa plurjara ĝenerala direktoro OE
3 BOTA planto kapabla vivi tri jarojn aŭ pli: plurjara herbo plurjara florplanto normale floras en ĉiu kreska sezono
provjaro jaro, en kiu iu provlernas sian metion, profesion k.s.
sabata jaro
1 BIBL ĉiu sepa jaro, dum kiu la hebreoj devis ĉesigi la terkulturon kaj liberigi ŝuldantojn kaj sklavojn. Sin. jaro de forlaso.
2 unujara libertempo, kiun ĝuas ĉiun sepan jaron la profesoroj en diversaj landoj.
servojaro jaro, en kiu iu servas en ofico.
sidera jaro tempo inter du revenoj de la suno al la sama stelo, t.e. 365,2564 tagoj. Sin. astra jaro.
studjaro
1 ĉiujara periodo, dum kiu funkcias lernejoj kaj universitatoj: en septembro komenciĝis en multaj landoj nova studjaro WKl en la studjaro 1967–1968 li estis gastprofesoro en RE!
2 jaro da studado: germanlingvaj svisoj interkomunikas en fuŝa angla post ses studjaroj CPi
suna jaro tempo inter du pasoj de la suno tra la printempa punkto, t.e. 365,2422 tagoj.Sin. natura jaro, tropika jaro.
superjaro jaro enhavanta 366 tagojn: en superjaro Februaro havas ankoraŭ unu tagon Z
triajara trijara 3.
tridekkelkjara, tridekkelk-jara proksimume tridek jarojn aĝa: tridekkelk-jara virino Z
trijara
1 atinginta la aĝon de tri jarojn: mi vidis trijaran knabon kun kelkaj proksimume samaĝaj ludkamaradoj SEn
2 daŭranta tri jarojn: trijara prezidanteco la estraranoj pretigos trijaran laborplanon SMG la sperto, kiun donis al mi mia trijara laborado en nia afero Z
3 rilata al aŭ okazanta en la tria jaro de io aŭ iu: trijara datreveno
4 okazanta aŭ farata unu fojon en ĉiu tria ... jaro: trijara festo Sin. ĉiutrijara.
tropika jaro suna jaro.
unuajara rilata al aŭ okazanta en la unua jaro de io aŭ iu: unuajaraj studentoj
unujara
1 atinginta la aĝon de unu jaro: unujara bebo VVi unujara ŝafo ILa
2 daŭranta unu jaron: unujara ekzilo post unujara lernado li jam scias bone marŝi B mi fieris esti esperantistino kun jam unujara sperto BPi
3 BOTA planto kapabla vivi nur unu jaron: unujara florplanto ĝermas, floras kaj fruktas en la sama jaro
Sin. jara 2.