PIV 2026 · Artikolo 4275

★faldi

Litero F★ Fundamenta

Derivaĵoj en la artikolo 24
  1. faldo
  2. faldad/o
  3. faldebl/a
  4. faldet/o
  5. faldiĝ/i
  6. faldum/i
  7. brakofaldo
  8. disfaldi
  9. disfaldiĝ/i
  10. drat/refalda
  11. dufaldo
  12. kunfaldi
  13. kunfaldo
  14. infim/a kunfaldo
  15. kunfaldaĵ/o
  16. kunfaldiĝ/i
  17. linifalda
  18. linifaldo
  19. malfaldi
  20. malfaldiĝ/i
  21. paperfaldad/o
  22. refaldi
  23. rond/ofaldet/i
  24. supr/e/nfaldi
★ faldi tr duoble aŭ pluroble fleksi tukon, paperon aŭ ion ajn maldikan aŭ artikitan tiel, ke unu parto kovras alian:faldi leteron faldi gazeton faldi sian buŝtukon kvaroble faldi paperfolion zorge faldita ĉemizo zorge faldita robo la sesan tapiŝon faldu duige antaŭ la tabernaklo MT (analoge) faldi ŝtupareton faldi tabureton (figurasence) doloro faldis ŝian frunton en kelke da profundaj sulkoj Z ➞ falti, krispigi, plisi.
faldo ago faldi kaj, plej ofte, ties rezulto, t.e. kava spaco inter du elstaraj partoj de io faldita: la pezaj faldoj de la punca ŝtofo de pordokurteno Z unu faldo en la ŝtofo nebone ebenigita Z forgladi la faldojn de ĉifita vesto faldoj de la haŭto de elefanto ANAT meza umbilika faldo Sin. urako (figurasence) rigardi en la plej kaŝitajn faldojn de ilia koro Z ➞ faldoriĉa.
faldado agado de faldanto.
faldebla tia, ke oni povas ĝin faldi: faldebla kartono faldebla ŝirmilo HBu faldebla tabureto ALö faldebla poŝtelefono faldeblaj pordoj ➞ balgo, klapo, teleskopo.
faldeto malgranda faldo: surglui murpaperon sen eĉ unu faldeto SMa
faldiĝi iĝi faldita: ŝi preskaŭ faldiĝis pro la provo levi sian kapon el la akvo ALö sentiĝis, kvazaŭ mia ŝultro tuj elartikiĝos, kaj mi faldiĝis, kriegante EGE
faldumi tr plisi.
brakofaldo loko, kie la antaŭbrako faldiĝas al la brako 2. ➞ kubuto.
disfaldi malfaldi: disfaldi ventumilon (figurasence) la lingvo ankoraŭ ne disfaldis ĉiujn siajn eblaĵojn
disfaldiĝi igi disfaldita: disfaldiĝas la luksego de la somero
dratrefalda FIZI ELEK volvaĵo havanta unu draton refalditan en la mezo, tiel ke la kurento ire kaj revene fluas paralele, por eviti meminduktancon.
dufaldo konveksa aŭ konkava parto de ŝtofo inter du faldoj.
kunfaldi
1 pluroble faldi ion por malvastigi ĝin: la maljunulo rigardas ŝin super la ĵurnalo, kunfaldas ĝin kaj metas ĝin en la poŝon VVa ili repakis siajn dorsosakojn kaj kunfaldis siajn lankovrilojn SEn
2 faldi du aŭ pli da aferoj tiel, ke ili kunmetiĝas: tenante la manojn kunfalditaj sur la dorso HLu
3 MATE fari la operacion de kunfaldo.
kunfaldo MATE operacio, kiu al du funkcioj f kaj g asocias la funkcion h(x) = ∫ f(y)g(x − y)dy.
infima kunfaldoMATE operacio, kiu al du funkcioj asocias la funkcion h(x) = infy(f(y) + g(x − y)).
kunfaldaĵo MATE la rezulto de la operacio de kunfaldo.
kunfaldiĝi iĝi kunfaldita: sakforma pantalono, kiu kunfaldiĝis ĉe la piedoj HLu li estis kiel malplena sako kaj havis nur unu deziron: kunfaldiĝi! RSc (figurasence) kunfaldiĝi pro ridego
linifalda KOMP rilata al linifaldo: linifalda reĝimo
linifaldo KOMP aŭtomata transporto de vorto al la sekva linio, se alie ĝi transirus la randon de la teksto. ➞ redaktilo.
malfaldi etendi supraĵon tiel ke la faldo(j) malaperas: malfaldi ĉemizon malfaldi gazeton malfaldi planon de urbo malfaldi la flugilojn malfaldi ĉarpentistan mezurilon OE ŝi malfaldis la duopige falditan folieton da papero Z Sin. disfaldi. ➞ disetendi, disvolvi.
malfaldiĝi iĝi malfaldita: ekflugis kaj malfaldiĝis silka reto SPo
paperfaldado zorge planita faldado de papero: la arto de paperfaldado por elfari ludilojn ktp ➞ origamio.
refaldi
1 faldi denove: li refaldis la paperon laŭ ĝiaj iamaj faldoj HVa
2 kuspi:refaldita blanktola kolumo Z refaldi la manikojn ĝis la kubuto
3 pluroble faldi aŭ zigzage fleksi ion, kiel ĉe akordiono.
rondofaldetidoni al la faldoj de ŝtofo rondan tuban formon.
suprenfaldi kuspi: ŝi suprenfaldis sian jupeton, por povi kuri pli rapide Z