PIV 2026 · Artikolo 4683
★for
Derivaĵoj en la artikolo 14
★ for
1 malproksimen: iri for en bona hor’ Z tago festa — for aferoj Z li pafis sin for rapidege malaperis Z prenu for De l’ glavo vian manon Z lia propra poŝhorloĝo estis ŝtelita for de la hoko Z la libretoj estis dissenditaj for en la mondon
(figurasence) li deturnis nun siajn pensojn for de la ĉagrenoj de la tago Z iru for kun via absurdaĵo! forgesu ĝin Z
2 malproksime: la knabo serĉis kaj serĉis, sed ĝi la pilko estis kaj restis for Z Marta staris jam kelke da paŝoj for de ŝi Z ve al tiu, kiu devas vivi for de l’ gepatroj Z sur la kampo, for de l’ mondo amikino kantas Z
(figurasence) tio estis for de mia intenco for eĉ ke li estus riĉulo, li ne havas unu groŝon KKa
3 malaperinta aŭ neniiĝinta: la digo estos for, kaj la torento povos pli libere fluegi Z ĉia espero estis for pasinta doloro for el memoro Z for de l’ okuloj, for de la koro Z for konscienco se konscienco estos for, venos potenco Z
4 interjekcio energia forpelo aŭ (figurasence) rifuzo: for en la balaaĵon! Z for tiun ĉi bildon! Z for en la polvon, vi, brilanta ornamo! Z for la manojn! Z for la revoj! for de mi! Z for de tie ĉi! for kun ĝi! Z for do tiun ŝarĝan maskon de kvieteco kaj virto! Z for, for lia sceptro kaj trono — Vin mem mi deziras, aminda! Z for la neŭtralismon! for la atomarmilojn! ➞ eks.
fora malproksima: la fora horizonto SEn veturi al la plej foraj anguletoj de la mondo Ko foraj veloj glitis sur la maro fora estonteco ILa fora pasinteco ALö
fore malproksime: fore, iom sube, vidiĝis la brilanta Tibro Tibero LiZ jen li sidas en monta arbaro, fore de ĉia civilizo CPi la knabinoj revenis el la lago, sed la instruistino hazarde surteriĝis iomete pli fore SJo la stacidomo estas fore je duonhoro ili aperas 20 kilometrojn fore FGR li etendis al la amiko la brakojn de fore de fore la stacidomo similas al la silueto de vaporlokomotivo PGr
foren malproksimen: ni rajdas multe da mejloj foren! Z li eksopiris foren el sia patrujo, for, for en la malproksiman mondon Z ili diskuris foren eblas transsendi informojn pli rapide kaj pli foren ol iam ajn antaŭe OE tiun demandon li juĝas de punkto tre alta kaj foren vid-ebliganta la homoj, kies rigardo iris pli foren en la estontecon LiZ
fori ntr esti fora: la pensoj flugas kaj foras FSz tio tute foras de la realo OE la tuta stilo tro foras de la hodiaŭa lingvo PGu
for prefikso. ➞ foreskorti, forkuri, forpafi, forpreni, forporti, forŝteliĝi, forvagi, forveturi; foresti, formeti, forteni; forakrigi, forbruli, forleki, forputri.
foraĵo malproksimaĵo: li malaperis en la foraĵo mi apenaŭ distingis kelkajn konstruaĵojn plate malaltajn en la foraĵo OE
foreco malproksimeco: en sesdek-kilometra foreco troviĝas ruinoj la relativa foreco de la kongresejo ne iĝis malhelpaĵo AGr
forigi
1 meti iun aŭ ion malproksimen: forigu lin! Z forigu vian fraton, ĉar li malhelpas al ni FE estas bone por kelka tempo ien forigi la vipon Z
2 malaperigi ion: forigi makulon forigi malvarmon forigi breĉon forigi mankon por forigi ĉiujn dubojn Z por forigi ĉiujn ĉi tiujn embarasojn Z kiom da ĉagreno kaj suferoj povus esti forigitaj Z malĝojo baldaŭ ankaŭ la maljunulon forigos Z
foriĝi
1 iri malproksimen: li salte foriĝis en la apudan ĉambron Z foriĝu, mi diras al vi; oni ne povas toleri vin Z enpakiĝu kaj foriĝu Z
2 malaperi aŭ neniiĝi: ĉi tiu libro de la instruo ne foriĝu de via buŝo MT de plendo kaj ploro ne foriĝas doloro Z foriĝis via malpieco MT
antaŭforigi malhelpi aŭ neniigi ion, antaŭ ol ĝi povos komenci: antaŭforigi laborakcidentojn antaŭforigi epidemian malsanon ➞ preventi; profilaktiko.
defora tia, ke ĝi okazas en loko longe for de la koncernata loko: preskaŭ tuj alvenis defora respondo DHa la telegrafo kaj telefono revoluciis la deforan komunikadon HTo defore obtuza tondro aŭdiĝis FSz signifa parto de la programeroj de la UK en Torino estos hibridaj, tiel ke eblos partopreni defore per Zoom RE!
eraroforiĝi iri for de io pro eraro: erarforiĝi de la vojo de prudento MT
fulmoforigilo ELEK fulmosuĉilo.
neforigebla tia, ke oni ne povas ĝin forigi: la tie kreskantaj beroj lasas post si en la mano neforigeblan makulon Z neforigebla ero de la sunda kulturo SSL