PIV 2026 · Artikolo 9834

★mano

Litero M★ Fundamenta

Derivaĵoj en la artikolo 24
  1. mana
  2. manec/a
  3. maneg/o
  4. manenmane
  5. manet/o
  6. manil/o
  7. manum/i
  8. manum/o
  9. ambaŭmana
  10. ambaŭmane
  11. bulmano
  12. ĉemane
  13. ĉirkaŭmano
  14. dekstr/amana
  15. dekstr/amanul/o
  16. du/amana
  17. enmanig/i
  18. kvarmana
  19. kvarmanul/o
  20. mal/dekstr/amana
  21. mal/dekstr/amanul/o
  22. plenmano
  23. propr/amana
  24. propr/amane
★ mano
1 ANAT ĉe homo aŭ simio ekstrema artikita parto de brako, havanta kvin fingrojn. manus etendi la manon al io metu vian manon en vian sinon MT mi nerapide enŝovas la manon en la poŝon Z kavaliroj rajdas kun falko sur la mano Z (figurasence) mano manon lavas interhelpo Z (proprasence kaj figurasence) mi lavas al mi la manojn li apogas sin kontraŭ la unua per la manoj al lia ventro Z tra la fenestro enŝoviĝas manoj kun petoskriboj Z la linioj de la mano cent dudek mil homoj, ne povantaj distingi inter sia dekstra mano kaj sia maldekstra MT ➞ mandorso, mankavo, manplato; manartiko, pojno; polmo; piedo; manflegi, manpremo, manuzi.
2 mano 1 rigardata kiel ilo de agado aŭ elfarado: li faris ĉion per la dek fingroj de siaj manoj FE mano de diligentuloj riĉigas MT sperta mano ne restas sen pano Z mano dekstra ne sciu, kion faras la maldekstra Z du manoj faras ĉion, sed unu nenion Z havi ion sub la mano tuj uzebla ➞ ĉemane Z havi pruvon en la mano B kiel per turno de la mano ĉio forpasis Z energie meti la manon al la laboro ligi la manojn al iu senigi iun je libero agi vi ne plu adorkliniĝos antaŭ la faritaĵo de viaj manoj MT se via dekstra mano faligas vin, detranĉu kaj forĵetu ĝin NT ➞ brako.
3 mano 1 rigardata kiel ilo de akiro, ekposedo: ankoraŭ la gajno ne estas en la mano Z la tomba ŝtono trafis en la manojn de diversaj aĉetantoj Z vidas okulo, sed mano ne trafas Z el lia mano ĉiu monero elglitas Z reveni kun plenaj manoj kun la peko ŝtelitaĵo en mano Z meti siajn manojn sur la heredaĵon de alia ĵeti siajn manojn sur la heredaĵon de alia kaj vi foriris kun malplenaj manoj? Z
4 mano 1 rigardata kiel ilo de povo, potenco aŭ mastreco: Saul prenis en siajn manojn la regadon super Izrael MT teni en siaj manoj ies sorton Z teni iun per fera mano Z kontraŭ forta mano la leĝo estas vana Z la afero estas en la tute ĝusta mano por sukceso Z humiliĝu sub ŝiaj de via mastrino manoj MT Tutmonda Ligo Esperantista, en kies manoj devus sin trovi la tuta sorto de la afero Esperanto Z la vera potenco kuŝas en la manoj de tiuj, kiuj posedas rimedojn por formi la opiniojn ELa fali en la manojn de iu B lia vivo estas en viaj manoj
5 mano 1 rigardata kiel ilo de bato aŭ puno: etendi sian manon kontraŭ iun MT li pereu de la manoj de la Filiŝtoj MT via mano venĝo estu sur mi MT pastro, kiun mi sufokis per mia propra mano Z viaj manoj estas makulitaj per sango MT ➞ pugno.
6 mano 1 rigardata kiel esprimilo de sentoj: mi levas mian manon al la Eternulo vokante MT premi al iu la manon en signo de amikeco Z levi la manon por ĵuro en signo de lojaleco Z lasi fali la manojn senkuraĝiĝi Z li kisas al ŝi pasie la manon Z kun flamo en la brusto mi petas vian manon proponas edzinigon Z edziĝo per la maldekstra mano neleĝa kunmeti la manojn preĝante Z interplekti la manojn de malespero Z
7 mano 1 rigardata kiel ilo de desegno aŭ skribo: tie oni rekonas la manon de la artisto ŝi sentis, ke ŝia mano iras facile Z vi ne posedis en via mano sufiĉajn rimedojn de sciado, de sperto Z ĉu vi konas
La skriban karakteron de l’ letero?
Ĝi estas mano de Hamleto Z
ĝi estas lia mano Z ➞ maniero 2.
8 LUDO tuto de la kartoj disdonitaj komence al ĉiu ludanto.
mana
1 rilata al mano: mana muldaĵo mana krano
2 farita per manoj: mana laboro mana metio skribi mane
maneca
1 simila al mano.
2 BOTA folio karakterizata de entranĉaĵoj, folieroj aŭ ripoj, kiuj radias el la sama punkto same kiel la fingroj de mano: maneca folio maneca limbo maneca rip-aro ➞ plumeca.
manego granda dika mano.
manenmane kun mano en mano: promeni manenmane
maneto mano de infano.
manilo KONS tiu kurba peco de pordfermilo, sur kiun premas la mano por fermi aŭ malfermi pordon. ➞ anso, klinko.
manumi = (prefere) manuzi.
manumo
1 HIST punta garnaĵo, kiu ornamis la manartikojn. ➞ ruŝo, ĵaboto.
2 speco de tubo el gladita tolo, almetita ĉe la fino de ĉemizmaniko.➞ manumbutono.
ambaŭmana kapabla uzi ambaŭ manojn egale facile por fari ion.
ambaŭmane per ambaŭ manoj: Vinicius ekkaptis ambaŭmane la vazon kaj eltrinkis la akvon ĝisduone LiZ
bulmano MEDI denaska aŭ akirita misformiĝo, en kiu la mano estas refaldita al la antaŭbrako. ➞ bulpiedo.
ĉemane tute proksime kaj uzoprete: li staradis senmove, kun la valizo ĉemane RSc juna vidvino estis survoje kun sia knabeto ĉemane SJo havi ĉemane la kursmaterialon AWa
ĉirkaŭmano braceleto.
dekstramana MEDI uzanta pli facile sian dekstran manon.
dekstramanulo dekstrulo 1.
duamana
1 brokanta: koncesiuloj de japanaj duamanaj aŭtomobiloj MD
2 raportata aŭ onidira: pliparto de liaj informoj estas evidente duamanaj OE
enmanigi
1 meti ion al iu en la manojn: Mario enmanigis al ŝi tiun skatolon kune kun la modelo Z
2 konfidi ion al ies gardo: al mi vin la diino enmanigis Z
kvarmana ZOOL simio havanta kaptokapablajn manecajn piedojn.
kvarmanulo (arĥaismo) = antropomorfo.
maldekstramana MEDI uzanta pli facile sian maldekstran manon.
maldekstramanulo maldekstrulo 1: la Eternulo aperigis por ili savanton, Ehudon, filon de Gera, Benjamenidon, maldekstramanulon MT
plenmano (arĥaismo) = manpleno 1: la pastro prenu plenmanon el la faruno MT li ŝirkolektas plenmanon da floroj Z
propramana skribaĵo ne diktita, sed venanta de la mano mem de la aŭtoro: vi indigas lin je via propramana skribado? Z
propramane
1 skribado el la mano mem de la aŭtoro: kiu diras, ke la tuta libro devas esti propramane skribita de unu persono? Z tion ŝi mem propramane aldonis en postskribo Z
2 per la faro aŭ ago de la persono mem: en la mezo de siaj helpantoj li laboris propramane Z mi ruinigas miajn proprajn verkojn, kreante por ili propramane gravajn konkurantojn Z propramane li alportu la fajroferon MT